24/06/2012

Le retour à la vraie vie avec beaucoup de souvenirs ...

Et bien voilà près de 2 mois que nous sommes rentrés à Paris après ces merveilleux mois de voyages et de découvertes ! Maintenant l'heure est au bilan ...
Le retour à la vraie vie a été plus facile que nous le pensions. On s’est finalement très vite remis dans notre rythme parisien (un peu bobo il faut l’admettre …), cela nous a même pas mal surpris … Au final nous avons repris la routine avec les courses chez Monop, le métro, les soirées à la maison, les émissions à 2 balles à la télé, les élections à un niveau de caniveau, les potins … Enfin heureusement nous avons nos amis et nos familles qui nous ont permis de ne pas regretter notre retour !

Soyons positifs tout de même car le retour en France c’est aussi :
- Voir nos proches que nous avons saoulés avec nos histoires et nos photos
- Manger !!! du pain et des viennoiseries de notre super boulangerie, des plats bien de chez nous (France ou Colombie), du fromage et boire du bon café (colombien !) ! Un délice après il est vrai quelques mois difficiles à ce niveau en Asie du Sud Est et dans les pays Anglosaxons
- Dormir dans notre lit dans un appart propre et sans insectes
- Ranger nos affaires dans l’armoire sans avoir besoin de faire nos sac à dos tous les jours
- Porter des vêtements qui ne sont pas les mêmes que ceux que nous avons eu pendant 7 mois et des chaussures qui ne sont pas des grosses chaussures de marche ou des tongs
- Retrouver Paris, cette ville que nous aimons quand même énormément
==> Au final autant de petites choses qui semblent anecdotiques mais qui rendent la vie sédentaire agréable quoique routinière …

Par contre le retour c’est aussi :
La routine, la routine et encore la routine. Après tant d’expériences et de voyage c’est un peu dur car on a encore tellement de lieux à découvrir et visiter ! Mais ça fait aussi partie de la vie, rentrer pour mieux apprécier l’expérience et repartir en voyage avec encore plus d’envie ! Reprendre le rythme du métro/boulot/dodo, en ayant l’impression que nous sommes des moutons habillés en gris, comme tous les cadres du monde, et s’enfermer dans un bureau dans une tour à La Défense alors que même ici il y a tant de choses à voir. Et encore j’ai eu un mois de mai tranquille et un mois de juin sans mission au bureau, mais pour Caro la vraie a vie a repris le dessus dès le 2 mai, 3 jours après notre arrivée …
Une motivation supplémentaire pour repartir en voyage et faire de nouveau objet publicitaire pour Décathlon avec la marque Quechua …

Malgré cela on peut dire que ce voyage a été plus que bénéfique. Nous en avions besoin l’un et l’autre après un début d’année 2011 particulièrement éprouvant. Et ce fut une des meilleurs expériences de notre vie à tous les deux ! Et si c’était à refaire ce serait sans aucune hésitation un gros OUI ! Nous en avons profité un maximum ! Et l’investissement que cette expérience nous a couté a vraiment été minime par rapport à tout ce qu’elle nous a apportée ! Une chose est sure, nous repartirons certainement à nouveau dans quelques années pour finir de cocher la liste des pays que nous voulons absolument découvrir et que nous n’avons pas pu inclure dans ce tour du monde … Mais avant il faut pouvoir remettre à niveau les finances …

L’éternelle question qui revient sans cesse depuis notre retour est « quel est le pays que vous avez préféré ? ». Et là c’est dur de répondre ! Chaque pays est différent et a son charme. Pendant ces 7 mois de voyages il y a eu des paysages, des villes, des gens, des situations qui nous ont marqués pour toujours. Alors pour être exhaustifs on a essayé de catégoriser un peu nos top 5(dans l’ordre de visite car se mettre d’accord sur le top 5 est plus simple que sur l’ordre …) :

Le top 5 des pays
1. Bolivie
2. Argentine
3. Cambodge
4. Birmanie
5. Japon
6. Nouvelle Zélande

Les plus beaux paysages
1. La région du Lipez et le Salar d’Uyuni en Bolivie sans aucun doute !
2. Le Glacier Perito Moreno en Argentine
3. Le lac Inle en Birmania
4. Les Fiords en Nouvelle Zélande
5. Le Grand Canyon et la Vallée de la Mort aux Etats Unis

les sites historiques / Monuments
1. Le Machupicchu au Perou
2. Les Temples d’Angkor au Cambodge
3. La Pagode Shwedagon en Birmanie
4. Les Temples de Bagán en Birmanie
5. La Citée Interdite à Pékin (oui je sais ça fait 6 mais c’est dur de choisir …)
6. Les temples de Nara au Japon

Les villes où nous pourrions vivre
1. Buenos Aires
2. Hong Kong
3. Tokyo
4. Sydney
5. San Francisco

Les moments et visites les plus émouvantes
1. La visite des mines de Potosí en Bolivie (El Diablo et les mineurs)
2. La visite des killing fields et de la prison S24 à Phonm Penh au Cambodge (et la guide)
3. Le trajet en Bateau entre Battanbang et Siem Reap au Cambodge
4. Le trek de 2 jours pour visiter les Communautés indigènes du Nord du Laos
5. Le sauvetage d’un bébé kangourou dans le sud de l’Australie

Les peuples les plus accueillants
1. Les Argentins, qui ont fait mentir la mauvaise image dont ils pâtissent en Amérique du Sud
2. Les Cambodgiens, toujours si souriants et aimables
3. Les Birmans, si désireux de connaître le monde extérieur
4. Les Japonais, toujours prêts à aider même s’ils ne parlent que peu anglais
5. Les Polynésiens, un peuple adorable

Les pays où nous retournerons
1. Le Nord Est du Cambdoge et le Sud du Laos
2. La Thaïlande pour découvrir les plages du Sud
3. Le Japon...car une semaine c’est trop court
4. La Nouvelle Zélande: il reste encore tant de paysages à voir
5. La Polynésie Française, parce que c’est tout simplement le Paradis et pour nager à nouveau avec les Raies et les Requins !

Les rencontres
1. Les paysannes avec leur lama dans le Canyon de Colca au Pérou (Badi rapproche les peuples)
2. Jesus et Raymundo, nos accompagnateurs pendant nos 4 jours dans la région du Lipez et du salar d’Uyuni en Bolivie
3. M. Phong à Hoi An au Vietnam
4. David le Chinois au Cambodge, un touriste atypique …
5. La jeune vendeuse de souvenirs rencontrée en haut d’un des temples de Bagan en Birmanie
6. Les 2 ouvriers et les enfants moines de Hsipaw en Birmanie

Les meilleurs plats
1. El bife de chorizo en Argentine
2. Le Masaman (un curry) en Thaïlande
3. Le Amok (poisson à la vapeur aux effluves locales) au Cambodge
4. Les poissons grillés / Salade Avocat Crevettes des restaurants de plage à Ngapali en Birmanie
5. Le shabu shabu (une fondue) au Japon

Le plus surprenant
1. Le ciel n’est pas bleu pareil en Océanie que chez nous …
2. La technique pour appeler un serveur en Birmanie …
3. Les hommes et les femmes en Thaïlande sont difficiles à distinguer …
4. Les stéréotypes sont souvent vrais (les américains sont vraiment vraiment obèses) mais pas toujours (les australiens sont assez racistes) …
5. le maté est la boisson typique d’Argentine mais c’est les Uruguayens qui sont le plus addict …
6. L’eau ne coule pas dans le même sens dans l’hémisphère sud (sens des aiguilles d’une montre) que dans l’hémisphère nord (sens inverse) …

et pour finir quelques déceptions tout de même, mais heureusement peu nombreuses
1. Le Vietnam : Le pays est très beau mais la population (surtout au Nord) n’a rien d’aimable et d’accueillante ce qui gâche un peu tout …
2. L’Australie : Certes le climat n’a pas aidé mais nous en attendions beaucoup et ça n’a pas été à la hauteur du tout. Heureusement qu’il y a Sydney pour rattraper … La plus grosse déception étant tout de même la Grande Barrière de Corail qui ne vaut en rien les fonds que l’on peut voir en Polynésie et aux Maldives.

Comme vous le voyez ce n’est pas facile de choisir et encore on a pas pu citer les chutes d’Iguazu (inoubliables), Bangkok notre hub pendant nos 2 mois en Asie, la visite d’un porte avion à San Diego en Californie, la confrontation avec la culture chinoise (et son hygiène douteuse), le café du Vietnam au gout bizarre, la magnifique Grande Muraille de Chine et la non moins imposante Grande Gare de l’Ouest à Pékin, l’expérience du camping car que nous ne retenterons pas …
Pendant toute la durée de ce voyage nous avons tout de même réussi à garder le contact avec nos proches grâce à Skype qui est une invention géniale. Heureusement qu’internet fonctionne partout dans le monde, même si c’est parfois difficile en Birmanie … Globalement nous n’avons jamais eu de problème de connexion (sauf en Australie où c’était hors de prix …)

Voilà ce bilan c’est aussi pour nous l’occasion de remercier nos amis qui nous ont reçus un peu partout dans des conditions royales : Angela à La Paz et Tarija, Yuki et Philippe à Tokyo, Andrea et Mario à Sydney, Cata et Santiago à Sydney aussi, Christie à Brisbane, Ruth et sa famille à Auckland, Trish à Hamilton (NZ), Sandie avec qui nous avons pu déjeuner en Californie par pur hasard.
Nous avons rencontré beaucoup de gens pendant ce voyages mais une mention spéciale pour Adriana et Nacho qui continuent leur voyage et que nous irons visiter à Saragosse et à Françoise et Laurent qui vont nous voir débarquer à La Réunion dès que possible !

Enfin un petit bilan chiffré, comme l’aime ma chère et tendre épouse :


  • 7 mois, soit 202 jours de voyage

  • 17 pays traversés

  • 722 heures de transport (soit un peu plus de 30 jours …)

  • 124 787 km parcourus en avion, bus, bateau, train, voiture, tuktuk, moto, vélo, …

  • 6 258 photos

  • 5 visas et des dizaines de tampons sur nos passeports

  • 2 colis envoyés en France en cours de route

  • 25 jours avec une averse dont 80% en Australie

  • 3 paires de tongs et une dizaine de tshirt/pantalons jetés en cours de route

  • 2 phobies peu à peu mises sous contrôle (l’avion pour Caro, le vertige pour moi …)

  • 2 dollars perdus dans les machines à sous de Las Vegas

  • 1 sac à dos à la poubelle

  • 1 turista (pour Caro …)

  • 1 tentative de vol à l’arrachée (pour Caro …)

  • 1 valise perdue par Air Tahiti mais vite retrouvée (celle de Caro …)

  • 1 vol annulé en Argentine

  • 1 bus loupé pour cause de mauvaise réservation (ah les vietnamiens …)

  • 1 écharpe perdue dans un aéroport (la mienne)

  • 1 iphone égaré dans un taxi au Pérou (celui de Caro …)

  • Quelques kilos perdus, en partie repris à notre retour en terres civilisées …

  • Peu de babioles ramenées car il fallait tout porter !

  • Et des milliards de souvenirs plein la tête




Bref n’en jetez plus !
C’était génial et oui nous repartirons un jour car la liste des pays à visiter est déjà prête …

El regreso a la rutina... Pero con muchos recuerdos increibles!

Ya han pasado casi 2 meses desde que volvimos de nuestra vuelta del mundo y a pesar de todo el regreso no fue tan difícil... Sorprendentemente acostumbrarnos de nuevo a nuestro ritmo parisino ha sido fácil... Será porque es algo ya conocido? Lo único que extrañamos es el hecho de hacer algo diferente cada día y ahora volver a una rutina que se instala fácilmente en nuestras vidas...

Al final hemos retomado la rutina con las compras en Monoprix, el metro, las noches en la casa, los programas en la TV mas malo el uno que el otro, las elecciones en Francia de un nivel de telenovela, y los chismes!
Pero para combatir la rutina afortunadamente contamos con nuestras familias, amigos y proyectos para el futuro que nos hace seguir adelante!


Volver tiene sus puntos positivos también:
- ver a nuestras familias y amigos que nos hacían falta!
- la comida: volver a tomarse un buen café (y de Colombia además!), la baguette de nuestra panadería del barrio, con sus postres, los platos típicos y hasta los quesos! Una delicia!
- después de 7 meses, volver a la peluquería ha sido una maravilla!
- sentirse bonita: vestirse con algo diferente que unos tenis, un saco deportivo y el mismo jean ha sido increíble! Los vestidos, tacones y hasta maquillaje me hacían falta! Volver a todo este "lujo" me encanta!
- no tener que hacer la maleta todos los días!
- y sobre todo la cama y almohada!
En fin, volver ha sido también algo increíble! Pequeñas comodidades nos hacen la vida mucho mas agradable!

Puntos negativos de volver:
- La rutina, la rutina y la rutina!... Sentir que hacemos lo mismo todos los días es deprimente cuando pensamos en todo lo que pudimos ver, conocer y disfrutar!!
- volver a tener que coger el metro para ir a trabajar y tener la impresión que somos ovejas en un rebaño, vestidos todos con sastres o corbatas... Nos motiva aún más a hacer la segunda parte de nuestra vuelta al mundo!
- estar encerrado todo el día en una oficina... Pero es suficiente ver las fotos del blog para aislarse y preparar un próximo viaje!

En todo caso, regreso difícil o no, esta ha sido una de las mejores experiencias de nuestras vidas que sin lugar a dudas repetiríamos! Una decisión tomada en el mejor momento de nuestras vidas y que realmente disfrutamos al máximo! Ya hasta pensamos quizás en una vuelta del mundo Parte 2 en algunos años! La lista de países que queremos ver empieza a llenarse y las ideas no nos sobran! Aunque por ahora tenemos que volver a trabajar un poco para ahorrar!

La pregunta recurrente al regresar es: "Cuál fue el país que más les gustó? Y el que menos les gustó?" Respuesta bastante difícil pues cada país es diferente y cada no tiene su encanto! De estos 7 meses hubo paisajes, personas, ciudades, situaciones que nos marcaron para siempre. He aquí algunos de los mejores momentos por categoría (en el orden de visita pues ponerse de acuerdo con el orden es complicado!):

Mejores Paisess
1. Bolivia
2. Argentina
3. Camboya
4. Birmania
5. Japón
6. Nueva Zelanda

Mejores Paisajes
1. La región del Lipez y el Salar de Uyuni en Bolivia sin lugar a dudas!
2. El Glaciar Perito Moreno en Argentina
3. El Lago Inle en Birmania
4. Los Fiordos en Nueva Zelanda
5. El Gran Cañón y Valle de la muerte en Estados Unidos

Los mejores monumentos o sitios históricos
1. Machupicchu en Perú
2. Los Templos de Angkor en Camboya
3. La Shwedagon Pagoda en Birmania
4. Los Templos de Bagán en Birmania
5. La ciudad prohibida de Pekín
6. Los templos de Nara en Japón

La ciudades donde podríamos vivir
1. Buenos Aires en Argentina
2. Hong Kong
3. Tokyo en Japón
4. Sydney en Australia
5. San Francisco en Estados Unidos

Los momentos o visitas más emocionantes
1. La visita de las minas de Potosí en Bolivia
2. La visita de los killing fields y prisión en Phonm Penh - Camboya
3. El trayecto en barco de Battanbang a Siem Reap en Camboya
4. El tour para visitar las comunidades indigenas en el norte de Laos.
5. El rescate del bebé canguro en Australia

Las poblaciones más amables
1. Los Argentinos, a pesar de la fama que tienen
2. Los Camboyanos, siempre sonrientes
3. Los Birmanos ansiosos siempre de conocer más del mundo exterior
4. Los Japoneses listos a ayudar en cualquier situación
5. Los franceses de Polinesia Francesa: adorables

Los países a los que volveríamos
1. El Nor-oriente de Camboya y el sur de Laos
2. Tailandia pues nos faltaron las playas
3. Japón...una semana no es suficiente
4. Nueva Zelanda: aún mucho por descubrir
5. Polinesia Francesa pues es el paraíso

Los mejores encuentros
1. Los campesinos con su lama en el cañón del Colca en Perú (Badi acerca los pueblos)
2. Jesús y Raymundo nuestros guias durante 4 días en la region del Lipez y del Salar de Uyuni en Bolivia
3. Mr. Phong en Hoi An en Vietnam
4. David el Chino en Camboya, un turista atipico
5. La joven vendedora que nos acompañó a ver el atardecer desde lo alto de un templo de Bagan en Birmania
6. Los dos obreros y niños monjes de Hsipaw en Birmania


Los mejores platos
1. El bife chorizo en Argentina
2. El Masaman (un curry) en Tailandia
3. El Amok (pescado al vapor en hojas de una planta local) en Camboya
4. Los pescados a la plancha y ensaladas de aguacate con camarones en la playa en Ngapali en Birmania
5. El shabu shabu (un fondu) en Japon

Lo mas sorprendente
1. El azul del cielo en Oceanía nos es el mismo azul que en Europa…
2. La técnica de los clientes para llamar a los meseros en los restaurantes (como llamando un perro)…
3. La diferencia entre hombres y mujeres en Tailandia es difícil de establecer.
4. Los estereotipos a veces son de verdad: los americanos son realmente obesos, aunque no siempre : los Australianos son racistas !
5. El mate es la bebida típica en Argentina, pero son los Uruguayos los mas adictos !
6. Al agua al irse por los sifones no gira en el mismo sentido entre en hemisferio sur (en el sentido de las manecillas del reloj) y el hemisferio norte (sentido opuesto a las manecillas del reloj)

Y para terminar algunas decepciones...pero que afortunadamente no son muchas
1. Vietnam: su población, sobre todo en el norte no es amable, y eso daña un poco este país que tiene lugares hermosos
2. Australia: aunque el clima no nos ayudó, esperábamos un poco más de este país. Aunque Melbourne y Sydney y sus al redores los recomendamos. La decepción mas grande sin lugar a dudas fue la Gran Barrera de Coral que no le queda ni en los tobillos a lo que se puede ver en Polinesia o Maldivas.

Como ven no es fácil escoger y eso que hubiéramos podido mencionar las Cataratas de Iguazú (inolvidables), Bangkok, nuestro punto central durante dos meses en Asia del Sudeste, la visita del portaviones en San Diego, California, la confrontación con la cultura China (y su higiene que deja bastante que desear), el café en Vietnam con un sabor bastante raro, la increíble Muralla de China y la imponente estación de tren del Oeste de Pekín.
Durante todo el viaje logramos mantener el contacto con nuestros amigos y familia gracias a Skype, un invento increíble !. Menos mal que no tuvimos ningún problema para encontrar conexiones de internet, menos en Birmania donde fue un poco difícil o en Australia donde los precios eran increíble!

Así se termina nuestro balance de esta vuelta del mundo, no sin antes agradecer especialmente todos aquellos que nos recibieron como reyes en diferentes lugares a lo largo de nuestra aventura: Ángela y su familia en La Paz y Tarija, Yuki y Philippe en Tokyo, Andrea y Mario, Cata y Santi en Sydney, Christie en Brisbane, Ruth y su familia en Auckland, Trish en Hamilton (NZ) y Sandie con quien almorzamos en California por casualidad.
Igualmente durante este viaje pudimos conocer a mucha gente con quien pudimos compartir momentos muy especiales, en particular Nacho y Adri quienes continúan aun su vuelta por el mundo y a quienes iremos a ver a Zaragoza o Laurent y Françoise quienes nos verán llegar a la Isla de la Reunión en algunos meses!


Finalmente un pequeño balance en cifras, como nos gusta :


  • 7 meses, es decir 202 días de viaje

  • 17 países visitados

  • 722 horas de transporte (es decir casi 30 dias …)

  • 124 787 km recorridos en avión, bus, barco, tren, carro, tuktuk, moto, bicicleta, …

  • 6 258 fotos

  • 5 visas et una decena de sellos en nuestros pasaportes

  • 2 paquetes enviados a Francia con nuestras en el camino

  • 25 días de lluvia de los cuales 99% en Australia

  • 3 pares de sandalias y una decena de camisetas y pantalones botados a la en el camino

  • 2 fobias puestas un poco bajo control (el avión por mi parte y el vértigo de Hervé…)

  • 2 dólares perdidos en las maquinas tragamonedas en Las Vegas

  • 1 mochila a la basura

  • 1 vez enferma por culpa de la comida (para mi …)

  • 1 vez casi nos roban (para mi en Saigón …)

  • 1 maleta perdida por Air Tahiti pero rápidamente encontrada (la mía …)

  • 1 vuelo anulado en Argentina

  • 1 bus perdido por culpa de una mala reserva (ah los vietnamitas …)

  • 1 bufanda perdida en el aeropuerto (la de Hervé)

  • 1 iPhone olvidado en un Taxi en Perú (el mio …)

  • Algunos kilos perdidos, en parte recuperados una vez de regreso a tierras civilizadas

  • Pocos recuerdos físicos comprados pues había que cargarlos, pero muchos en nuestra cabeza!




En fin, fue increíble y si, algún día nos volveremos a ir pues la lista de países para visitar ya esta lista !...

Gracias a todos aquellos fieles lectores que nos siguieron paso a paso y que disfrutaron con nosotros de nuestras aventuras!! Esperamos que para ustedes nuestras aventuras los hayan hecho soñar tal como nos hicieron soñar a nosotros!

Hasta pronto!